Le programme des travaux consistait : • Au remplacement de la transmission mécaniques des notes et des jeux, par une transmission éélectropneumatique (avec un combinateur). • La suppression des réservoirs du GO et du Positif. Ils furent remplacés par des régulateurs verticaux à ressorts. La pression fut unifiée entre basses et dessus et le parcours des porte-vent futs modifié. • A l’adjonction d’une nouvelle console avec un combinateur électromécanique, pédale de crescendo et des pistons.* • La composition fut également vigoureusement modifiée. • Une réharmonisation de l’orgue*** Les changements et les ajouts furent les suivants : Au Grand-Orgue • Remplacement de l’Octave 4' par une Flûte 4' (Ce changement fut peut-être déjà fait en 1933). • Le cornet fut refait à neuf et placé sur un sommier auxiliaire. • La résultante en 16’ du Plein-jeu fut bouchée. Au Positif • Remplacement de la Viole de gambe 8’ par un Larigot 1 1/3' ; • La Flûte Octaviante 4’ fut coupée ‘au ton’ et munie d’encoches. Au Récit • Adjonction de deux chapes supplémentaires sur le sommier de 1933, afin de placer un Clairon 2’** et le Plein jeu IV rangs de 1933 dont la place est désormais occupée par un Principal italien 4' neuf • La Flûte Octaviante 4’ fut coupée ‘au ton’ et munie d’encoches munies d’encoches. • Réharmonisation de l’Octavin 2’ A la Pédale Le sommier supplémentaire de 1933 fut modifié afin de recevoir 3 jeux neufs (Prestant 4', Doublette 2' et Bourdon 8' (qui substitua la Quinte)*. * les anciens claviers sont à présent réutilisés dans le nouvel orgue de St-Louis-de- Vincennes (Denis Lacorre, 2016). Source: L'orgue Denis Lacorre de l'église Saint-Louis- de-Vincennes. Naga-Infograpie, 2017. ** Selon Marie-Louise Langlais (vidéo), son mari avait entendu le clairon 2’ de l'orgue du Tabernacle de Salt Lake City, Utah (USA). Impressionné par la sonorité, il voulut une gamme complète d’anches (16’-8’-4’-2’) sur le Récit à Sainte-Clotilde. *** Malheureusement, aucune trace écrite concernant la réharmonisation effectuée par Jacques Picaud nous est parvenue, Cependant, il est certain que l'image sonore de l'instrument fut complètement modifiée. Donc, en 1962, deux jeux de Cavaillé-Coll ont disparus: l’octave 4’ du GO (en 1933 remplacé par une Flûte 4) et la Viole de Gambe du Positif (supprimé en 1962) et deux furent profondément altérés (les deux Flûtes Octaviantes 4’ furent coupées 'au ton' et munies d'encoches). En plus, les tuyaux de Clairon 4’ de Fa Dièse 2 - Fa Dièse 3 furent remplacés par des tuyaux de fonds.